Apple has just released version 1.7.2 of mySeaMap. I have added the “classical” OpenSeaMap background, which is indeed the OpenStreetMap-Mapnik style:
Naturally, all the other map options are still available. Also, mySeaMap now prevents sleep mode. Like other navigation apps mySeaMap will always be on until you quit it!